引用元:勇者降臨 義理家族に言ってスカッとした一言 其156

428名無しさん@HOME2011/10/19(水) 11:53:21.61 0 ID:

長文失礼

まだ1歳にもならない子供に英才教育と称して英語のCDやらDVDやら押しつけてくる義母。
まずは日本語をある程度マスターしてからだと言ってるのに聞かない。
旦那もそう言ってるのにあくまで私の頭が固いせいだと思い込んでる模様。
私が英語できないからって僻むな、子供を犠牲にするな、と意味不明な言葉をいただいたこともある。

曰く
「あなたみたいに外国語学習を中学生から始めるのでは遅すぎる。
まともに喋れるようになるわけがない。義姉ちゃんを見習え」

この義姉現在イギリス暮らし。それは確かに立派だと思う。
初対面で普段は外国だから姑いびりがあっても助けにいけないから不安という旨のことを言われムッとしたが
義父母とは別居だしこの姉とも会うことがないので大して気にしていなかった。

この夏、義姉がなんとボーイフレンドを連れて帰ってきた。勿論外国人。
国際結婚カッコいい!とテンションの上がる義母。
当然英語教育の押し売りが再発し断る私に
「義理とはいえこんなに頭の古いのがいるんじゃ恥ずかしい。
あんたのせいで義姉の結婚が上手くいかなかったらどうしてくれる」
とまで言い出したのでうんざり。




こちらの胸糞もオススメです


429名無しさん@HOME2011/10/19(水) 11:54:51.84 0 ID:

そして当日。
義姉とやってきたボーイフレンドは確かにカッコ良かった。
「あなたじゃ逆立ちしても捕まえられないわよねぇ」
と囁いてくる義母に、旦那ディスってんのかと腹が立ったので思いっきりその人に話しかけてやりました。
もちろん英語で。
目を見張る義母義姉。喜んでくれるボーイフレンド。

「あなた特別なことはしてこなかったと言ってたじゃない!」と喚く義母には
「中高六年間英語勉強してたらそれなりに使えるようにはなりますよ~」とにこやかに対応。

その後話を進めていくうちにボーイフレンドがドイツ出身だと語ってくれた(義母から聞いてはいたが)ので

「まぁそうなんですか!私、大学でドイツ語の勉強してたんです」

とドイツ語で話しかけてみた。

咄嗟に声も出せないでいる義母義姉。まさかの母語での会話成立にテンションマックスのボーイフレンド。
後から聞いた話によると義姉との会話はほぼ英語。義姉はドイツ語の勉強を始めたばかりだそうで。
改めて自己紹介したりドイツに行った時の話をしたりとドイツ語で盛り上がったよ。




430名無しさん@HOME2011/10/19(水) 11:56:16.27 0 ID:

夜になって義母に
「中学から学習を始めても必要であれば英語ともう一つくらい使えるようになります。
私が英語やドイツ語を使えるのは国語が得意だったからです。
母語で頭の中の情報をきちんと整理できるからこそ外国語の知識も定着するんですから」
と淡々と説明して初めて謝ってもらってスカッ。


それにしても英語話せるだけじゃたぶん説得しきれなかっただろうからよかった~
偶々大学でドイツ語を選択&ビールが好きで何度かドイツに行ってて。
もし相手がフランス出身とかイタリア出身とかだったら一言も話せなかったからね。

以上非常にスカッとした出来事でした!




431名無しさん@HOME2011/10/19(水) 12:11:48.19 0 ID:

GJ!トメコトメざまあwwwwww




434名無しさん@HOME2011/10/19(水) 12:33:45.13 0 ID:

GJ!トメざまあだけど、
コトメについてはなにも書かれてないから
なんとも言えないな
コトメもクソなの?




435名無しさん@HOME2011/10/19(水) 12:44:04.77 0 ID:

>>434

>初対面で普段は外国だから姑いびりがあっても助けにいけないから不安

初対面相手にこんな発言できる奴が糞じゃない可能性についてくわしく教えてください




436名無しさん@HOME2011/10/19(水) 13:32:20.60 O ID:

>>435
「姑(による嫁)いびり」と解釈したのでは?
かく言う自分も最初そう解釈して、
なんで?コトメ良い人じゃんって思ったしw




438名無しさん@HOME2011/10/19(水) 13:57:15.69 0 ID:

>>436
ノシ

姑いびり か
母親が嫁をいじめるかもしれないから心配 と読んでいて、
428を気に掛けてくれるいいコトメみたいなのに何故?と思った




437名無しさん@HOME2011/10/19(水) 13:45:13.88 0 ID:

自分は姑が「義姉が外国で嫁イビリにあっても助けに行けないから不安」と言ったんだと読んでた
国語の教科書読み直してくるわ…




439名無しさん@HOME2011/10/19(水) 14:05:07.42 0 ID:

義母には国語が得意と宣ったくせして誤解を与える文を書いてしまってすみません

初対面の際の義姉のお言葉はこうです
「今時は嫁いびりより姑いびりの方がむしろ怖いよね~w
 大丈夫だとは思うけど弟(旦那)は気が弱いし私も普段海外だし不安だわ~ww」

あくまで冗談、という感じの口調でしたのでその場は流しました
お二人ともやや自慢好きなのと押し付けがましいだけで悪い人たちではないです




441名無しさん@HOME2011/10/19(水) 14:32:52.65 0 ID:

セミリンガルになっちゃったらどうしようもないもんな




442名無しさん@HOME2011/10/19(水) 15:17:45.80 0 ID:

ミンミン言うの?




443名無しさん@HOME2011/10/19(水) 15:44:13.25 0 ID:

ツクツク




452名無しさん@HOME2011/10/19(水) 20:53:21.55 O ID:

英会話教室庭厨一迄通わないと見に着かないと聞いたから辞めた




444名無しさん@HOME2011/10/19(水) 15:49:46.57 0 ID:

なんだっけ耳が母国語の発音にカスタマイズされるのが幼少時で、
その時に色んな国の言葉を聴かせると、対応出来てイイとか言うのも聴いたことがあるけど
子供と一緒に動画みてたら聞き取れるようになるもんだし、どーでもいっかって感じ。




445名無しさん@HOME2011/10/19(水) 18:33:37.02 0 ID:

ルー大柴みたいになるんでしょ?




446名無しさん@HOME2011/10/19(水) 19:03:58.31 0 ID:

親戚にいるわ、ルー子が。
「レッツ、朝ごはん、トゥギュザー、いいかね?」みたいな日本語を喋る。

小さい頃からの英語教育が大切と、英会話教室に通わせたり、インターナショナル
スクールにも何年か通ったけど、母国語が定まらないっていうのかな。日本語も英語も
中途半端。日本の文豪が書いた日本語の小説は難しくて、意味がよくわからない。
日本語でかかれた数学の問題も、問題文が理解できずに問題を説くところまでたどり
着けない。
英語も、日本語と同じような状態で、成績は良くなかった。
英語でも日本語でもどっちでもいいけど、母国語はきっちりマスターしてから第二言語が
いいんだなと思ったよ。




447名無しさん@HOME2011/10/19(水) 19:26:21.84 0 ID:

コトメスレだったか義理兄弟嫁スレだったかでもあったなあ。
小さい頃から語学の英才教育してるのが自慢な相手だけど
肝心の子は日本語も英語も中途半端って。

子供のころからバイリンガルって、
言語の区別を親がちゃんと指摘して、厳しく教えないと
ごちゃごちゃになって意味不明になったりするそうだよ。




448名無しさん@HOME2011/10/19(水) 19:48:04.36 0 ID:

>子供のころからバイリンガルって、
>言語の区別を親がちゃんと指摘して、厳しく教えないと
>ごちゃごちゃになって意味不明になったりするそうだよ。

そのまんまの子が、うちの子供の幼稚園にもいたわ。
言葉の区別がないから、例えば赤とred、青とblueが違う言語の同じ色だと分からない。
何かを作るときに赤いクレヨンで塗りましょうと先生に言われても、
「これは赤じゃない。redだ!!」と言い張って全然前に進まない。
本人からすればredとしか親から教わってなくて間違ってないから、
「redともいうけど赤ともいうのよ」では納得しない。
自分が正しいと思ってるからか「そうともいうのかな?」という疑問も持たなくて折れないんだよね。
それも親は自己主張できてるみたいな思ってたみたいだし。
細かいことが全部こんな感じで、先生はものすごく大変だったみたい。
小学校は違ったからその後は知らないけど。




450名無しさん@HOME2011/10/19(水) 20:17:46.74 0 ID:

高校の時、知り合いにもいた。某芸術家の息子で米国生まれ。
英語も日本語も中途半端で、カタコト混じりの日本語で喋る姿は池沼にしか見えない。
最初はちやほやしてた取り巻きも、徐々に離れていった。

米在住の親も「こりゃ失敗した」ということで、弟の方の教育は英語のみに絞ったそうだ。
できそこない状態の長男はそのまま日本でひとり暮らしをさせ放置。
その芸術家のプロフィールには「息子1人(もちろん次男の方)」となっていて
無かったことにされた池沼風味長男が気の毒だった。




451名無しさん@HOME2011/10/19(水) 20:27:58.54 0 ID:

地元の子供英会話教室では、日本人とブラジル人とロシア人とフィリピン人の子供が
この地方の方言で喋りあっていたらしい。
見学に行ったトメが「英会話教室なのに! あそこはダメだわ」と言っていた。
まあ、うちの子はまだ10ヶ月だから、いいもダメもないが。




433名無しさん@HOME2011/10/19(水) 12:28:24.07 0 ID:

トメコトメぽかーんw
これはGJといわざるを得ない
学校の授業をきちんを受けていれば中高6年間で英語はある程度できるようになるし
一つ外国語ができるとそれを足がかりに複数の近い言語をできるようになるよね




  • このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメ記事

肉料理を食べ、店の外で「熊本産」と書かれたポップを発見→彼「震度7の味!」 彼の家が代々新興宗教に入ってることが判明→無宗教の私にとって新興宗教の壁は大きすぎる。結婚するならこの人がいいなって思っていたけど、今後の付き合いをどうしたらいいかわからなくなってしまった… コンソメ味のポテトチップス大好きな彼「2つ買うならのりしおじゃなくてコンソメ2つ買えばいいのに。そんなんじゃ嫁にも来れないぞ」 妻が1年近く不倫してた。相手に社会的制裁を加えたい。妻にはもう一度チャンスを与えようと思います。ダメなら離婚ですね アイプチしてるアラフォのオッサンだけどこれバレるかな?? 農薬を吸わせたナス(害虫駆除用)を盗んでいった女がいた!「どこの誰だ!食ったら死ぬぞ!」と大騒ぎに→結果・・ 兄6年生が3年の弟におもちゃの弓矢で打たれ、兄が矢を破壊した!「あなたに壊す権利はない。あんたの物壊したろか?』兄『いいよ(怒)』→結果・・ 【冤罪】女「俺君に電車で痴漢された!」俺「俺はチャリ通です」担任「彼女はやられたと言っているぞ」→まさかの結果に・・ 【画像】彼女からこんな画像が送られてきた!夢を見てるようです・・・ 引きこもりの私が、やっとの思いで靴を購入。疲れ果てて帰宅→なんと靴が片方しか入ってなかった!→店に事情を説明すると・・ 息子に難聴が発覚。夫に報告したら「は?補聴器、通級?とんでもない何もするな。むしろ徹底的に隠せ。いじめの温床の小中学校で難聴を公表するなんてとんでもない。息子の人生をパーにするつもりか?」 俺「家庭菜園で作った野菜を嫁と食べてるよ」同僚「栄養偏るぞ!オサレな店のディナーに連れてってやれ」→俺「フランス料理とかたまに行こうか?」すると嫁は… 嫁が今の職場になってから帰宅が23時を過ぎてしまうことも度々あり、家事がおろそかになってきた。週4しか働いていないのだからもっと家事を頑張ってもらいたいし、無理なら減らすなりして欲しい 私「500円返してもらいにきた」借りパクママ旦那「500円程度で平日の朝に訪ねてくるのはどうかと…」私「そうですね、私も来たくないんで…」→謝罪を受けるものと思い込んでたっぽいパク旦那、一瞬絶句して… 旦那がウワキをしていますが写真などの決定的証拠がありません。旦那とウワキ相手に慰謝料を取れるのか知りたいです。離婚をするつもりです 掃除、洗濯、買出し、育児と手伝っているつもりですが、妻「女性の気持ちを考えない。育児の大変さを理解しない」と言われます。被害妄想的なのも多いです。「俺も◯◯とか手伝ってるじゃん。少しは認めて欲しいな」と言えば 妻「頼んでない」「してやってるならやるな」と言ってきます… 嫁のウワキ相手はいわゆるエリート、俺よりも何倍もいい男だった。嫁「リコンしないで!」間男「示談金150万払う」俺「わかった(またこの女はやるに違いない…)」 彼は年収1千万超えてるのに誕生日プレゼントがいつも1万円未満。お金目当てで一緒にいるわけじゃないけど、そんだけお金あるのに私に使う価値はないんだなと思うと、悲しい… 【追記あり】結婚して1年。旦那「結婚してることが疲れた。独身に戻りたい」と言って昨日旦那が実家へ帰ってしまいました… 【秘密】舅と関係を持ってた事は誰にも言えない。気持ち悪いと思われるだろうが後悔はしていない。本気で好きだった。 私の名札を見たママさんが「リングさん?」だって…円=まどかが読めないの?他人の名前までDQN変換しないで! 【衝撃】夫から「お前の弟逮捕されたぞ!!」と電話が!公務員だからお昼のニュースで名前が出たらしい・・ 【ホラー映画】女「怖いもん、やめようよお」男「大丈夫だって!俺がついてるって!」→上映中、悲鳴を上げたあと突然大人しくなったと思ったら・・ この春就職して先日同期の1人と宅飲みしました。割り勘にしようと約束したが同期は未だに金を払ってない。1500円、その程度の金で…と思われるかも知れませんが就職したてで給料もまだ貰ってない現状1500円は少ない額ではありません 【妻がクズ】DNA鑑定の結果、息子は俺の子じゃなかった「相手の連絡先おしえろ」妻『無理!相手にも家庭があるから』→その瞬間・・ 俺が海外に仕事に行ってる間に嫁が浮気してね、子供ができちゃったのよ。 旦那が私実家に泊まりに行った時に妹×2のお風呂を盗撮してた。気持ち悪いし妹には申し訳ないしで吐き気が止まらない。最終地点は離婚で考えているんですがそれまでにした方が良い事や対策すべき事はあるでしょうか? 私は今23歳、兄は25歳。私が12歳(11年前)の時に受けた兄からの性的虐待を訴えることは可能でしょうか?(娘と親の相談) 彼が大食いでどんだけ大量に作っても次の日の晩ご飯まで残らない。カレーも一箱分作っても8割その日に食べて残りは全部次の日の朝に食べてしまう…